🎯 Zoom கூட்டங்களில் ஹிந்தி, தமிழ் & பெங்காலி ஏன் முக்கியம்?
- ஹிந்தி: வட மற்றும் மத்திய இந்தியாவில் 500+ மில்லியன் பேர் பேசும்
- தமிழ்: தமிழ்நாட்டில் முதன்மை மொழி, சிங்கப்பூர், இலங்கை, மலேசியாவிலும் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது
- பெங்காலி: இந்தியாவின் இரண்டாவது அதிகம் பேசப்படும் மொழி, மேற்கு வங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழி
தொலை குழுக்கள், பல்கலைக்கழகங்கள், அரசு துறைகள், வாடிக்கையாளர் சேவை நிறுவனங்கள்—இந்த மொழிகளில் துல்லியமான உரைநகலைப் பெறுவது ஒழுங்குமுறை, ஆவணப்படுத்தல், அறிவு பகிர்வு ஆகியவற்றுக்கு அவசியம்.
✅ சிறந்த கருவி: Votars (இந்திய மொழி உரைநகலுக்காக உருவாக்கப்பட்டது)
Votars என்பது ஹிந்தி, தமிழ், பெங்காலி மற்றும் 70+ மொழிகள் ஆகியவற்றுக்காக சிறப்பாக மேம்படுத்தப்பட்ட சில உரைநகல் கருவிகளில் ஒன்றாகும். இது Zoom அழைப்புகளில் bot ஆக சேரும் அல்லது பதிவுகளைப் பதிவேற்றும் போது, நிமிடங்களில் நேரம்-முத்திரை, பேச்சாளர் அடையாளம் கொண்ட உரைநகலை வழங்குகிறது.
🔧 Votars ஐ Zoom உரைநகலுக்கு எப்படி பயன்படுத்துவது:
- votars.ai-இல் பதிவு செய்யவும்
- உங்கள் Zoom கணக்கை இணைத்து, Votars Bot-ஐ உங்கள் கூட்டங்களுக்கு அழைக்கவும்
- மாற்றாக, Zoom-இல் உங்கள் கூட்டத்தை பதிவு செய்து, அந்த கோப்பை Votarsக்கு பதிவேற்றவும்
- உங்கள் மொழியைத் தேர்வு செய்யவும்: ஹிந்தி, தமிழ், அல்லது பெங்காலி
- உங்கள் தேர்ந்த மொழியில் உடனடி உரைநகல் + சுருக்கம் பெறவும்
- Word, PDF, Excel, slides ஆகியவற்றுக்கு ஏற்றுமதி செய்யவும்
கூடுதல்: Votars பன்மொழி குழுக்களுக்கு நேரடி மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பேச்சாளர் கண்டறிதல் ஆதரவும் வழங்குகிறது.
🛠 மற்ற கருவிகள் (மற்றும் அவற்றின் வரம்புகள்)
Otter.ai
- ❌ தமிழுக்கு அல்லது பெங்காலிக்கு சொந்த ஆதரவு இல்லை
- ✅ ஹிந்தியில் (தெளிவான உச்சரிப்புடன்) ஏற்ற முடிவுகள்
- 🚫 பிராந்திய மொழி வேலைப்போக்கு UI இல்லை
Google Docs + Voice Typing
- ✅ மெதுவாக, தெளிவாக ஹிந்தி/தமிழில் dictate செய்தால் வேலை செய்யும்
- ❌ Zoom பதிவுகள் அல்லது நீண்ட அமர்வுகளுக்கு ஏற்றது அல்ல
- 🧰 கைமுறை முயற்சி மற்றும் அமைப்பு மொழி மாற்றம் தேவை
Sonix.ai
- ✅ ஹிந்தி உரைநகல் ஆதரவு (தமிழ்/பெங்காலி இல்லை)
- 💼 வலுவான ஏற்றுமதி மற்றும் திருத்த கருவிகள்
- 🧪 இந்திய பயன்பாட்டுக்கு பிராந்திய அமைப்பு விருப்பங்கள் இல்லை
📦 Votars மூலம் பெறுவது:
- முழு உரைநகல் (பேச்சாளர் பிரித்தல் + நேரம்-முத்திரை)
- AI சுருக்கம் (புள்ளிவிவரம் அல்லது பத்தி வடிவம்)
- செயல்பாட்டு உருப்படிகள் மற்றும் கடைசி தேதிகள் (தானாக எடுக்கப்படும்)
- ஏற்றுமதி விருப்பங்கள்: Word, PDF, Excel, PPT
- உரைநகல் வரலாறு dashboard மூலம் எளிதாக அணுகலாம்
💡 இந்தியாவில் பயன்பாட்டு சூழல்கள்
- EdTech: ஆன்லைன் வகுப்புகளை தமிழ்/ஹிந்தியில் பதிவு செய்து மாணவர்கள் மீண்டும் பார்க்க
- அரசு: அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளை பிராந்திய மொழிகளில் பராமரிக்க
- வாடிக்கையாளர் சேவை: பன்மொழி தொடர்புகளைப் புரிந்து கொண்டு ஆவணப்படுத்த
- விற்பனை: உள்ளூர் வாடிக்கையாளர்களுடன் follow-up-களை சொந்த எழுத்தில் பகிர
🙋 அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
1. இருமொழி Zoom கூட்டங்களை (எ.கா., ஹிந்தி + ஆங்கிலம்) உரைநகலாக்க முடியுமா?
ஆம். Votars code-switching மற்றும் பன்மொழி அமர்வுகளை சிறப்பாக கையாளும். பேச்சாளர்களை அடையாளம் காணும், உரையாடல் ஓட்டத்திற்கு ஏற்ப மாறும்.
2. தமிழில் அல்லது பெங்காலியில் சுருக்கம் உருவாக்க முடியுமா?
மிகவும் சுலபம். நீங்கள் விரும்பும் வெளியீட்டு மொழியை அமைக்கலாம், Votars அதன்படி சுருக்கம் மற்றும் உரைநகலை வழங்கும்.
3. ஏற்றுமதி செய்யும் கோப்பு வடிவங்கள் என்னென்ன?
உரைநகல் மற்றும் சுருக்கங்களை Word (.docx), PDF, Excel (.csv), PowerPoint (.pptx) ஆகிய வடிவங்களில் ஏற்றுமதி செய்யலாம்.
4. Votars ஐ Zoom-இன் மூலம் பயன்படுத்த ஏதேனும் நிறுவ வேண்டுமா?
நிறுவல் தேவையில்லை—Votars Zoom Bot-ஐ அழைக்கவும் அல்லது Zoom பதிவுகளை கைமுறையாக பதிவேற்றவும்.
🚀 முடிவு
மொழி ஒருபோதும் உற்பத்திக்கு தடையாக இருக்கக் கூடாது. Votars போன்ற AI கருவிகளை பயன்படுத்தி, உங்கள் குழு ஹிந்தி, தமிழ், பெங்காலி—எந்த மொழியிலும்—ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் பிடித்து, தெளிவும் முடிவும் தரும் கட்டமைக்கப்பட்ட உள்ளடக்கமாக மாற்றலாம்.
Votars ஐ இன்று முயற்சி செய்து, பன்மொழி Zoom உரைநகலை எளிமையாக்குங்கள்.