சேவை விதிமுறைகள்

2024 ஆகஸ்ட் 18 முதல் செயல்படும்

Votars இற்கு வரவேற்கிறோம்! இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் ("விதிமுறைகள்") எங்கள் சேவைகள், இணையதளம், பயன்பாடுகள் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் (ஒட்டுமொத்தமாக "சேவைகள்") பயன்படுத்தும் விதிகளையும் உங்களது அணுகலைவும் நிர்வகிக்கின்றன. CHRONOTECH K.K. (“Votars”, “நாங்கள்”, “எங்களை”, அல்லது “எங்கள்”) வழங்குகிறது. எங்கள் சேவைகளை அணுகுவதன் மூலம், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகள், தனியுரிமை கொள்கை மற்றும் பிற பொருத்தமான ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களை ஏற்கிறீர்கள்.

சேவைகளை பயன்படுத்துவதற்கு முன் இந்த விதிமுறைகளை கவனமாக வாசிக்கவும். இந்த விதிமுறைகளில் எந்த பகுதியையும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால், எங்கள் சேவைகளை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

இந்த விதிமுறைகளை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றுவதற்கு எங்களுக்கு உரிமை உண்டு. மாற்றங்கள் உடனடியாக வெளியிடப்பட்டவுடன் செயல்படுவதாக இருக்கும். மாற்றங்களை அனுமதித்து சேவைகளை தொடர்வது புதிய விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதாக கருதப்படும். விதிமுறைகளை காலக்கெடுவுக்கு முன்பே பரிசீலிக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.

1. வரையறைகள்

இந்த விதிமுறைகளுக்கான நோக்கங்களுக்காக, பின்வரும் வரையறைகள் பொருந்தும்:

  1. "சேவைகள்"CHRONOTECH K.K. வழங்கும் அனைத்து தயாரிப்புகள், பயன்பாடுகள் மற்றும் சேவைகளை, புதுப்பிப்புகள் அல்லது மாற்றங்களுடன் சேர்த்து குறிக்கிறது.
  2. "பயனர்"அல்லது"நீங்கள்"சேவைகளை அணுகும் அல்லது பயன்படுத்தும் எந்த நபர் அல்லது நிறுவனம்.
  3. "கணக்கு"பயனர் சேவைகளை அணுக மற்றும் பயன்படுத்த உருவாக்கிய கணக்கை குறிக்கும்.
  4. "உள்ளடக்கம்"பயனர்களால் சேவைகளின் மூலம் வழங்கப்பட்ட எந்தவொரு உரை, படம், ஒலி, வீடியோ அல்லது பிற பொருள்.
  5. "Votars", "நிறுவனம்"அல்லது"நாங்கள்"Votars மற்றும் அதன் இணை நிறுவனங்கள், இயக்குனர்கள், ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்களை குறிக்கிறது.
  6. "ஒப்பந்தம்"இந்த விதிமுறைகள், தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் பிற பொருந்தக்கூடிய ஒப்பந்தங்கள் அல்லது வழிகாட்டுதல்களை ஒருங்கிணைத்து குறிக்கிறது.

2. சேவை விளக்கம்

Votars பயனர்களுக்கு குரல் உரையாடல்களை உரை வடிவில் மாற்ற, மொழிபெயர்க்க மற்றும் மேலாண்மை செய்யும் தளத்தை வழங்குகிறது. எங்கள் சேவைகள் பல்வேறு சந்தா திட்டங்களின் மூலம் கிடைக்கின்றன, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு அம்சங்களையும் அணுகல்களையும் வழங்குகின்றன.

நீங்கள் எங்கள் சேவைகளை அணுகவும் பயன்படுத்தவும் தேவையான உபகரணங்கள், மென்பொருள் மற்றும் இணைய இணைப்பை உறுதிசெய்வது உங்கள் பொறுப்பாகும். எங்களால் எந்த நேரத்திலும் சில அம்சங்களை மாற்ற அல்லது நிறுத்தலாம், அறிவிப்புடன் அல்லது அறிவிப்பின்றி.

3. கணக்கு பதிவு மற்றும் பாதுகாப்பு

சேவைகளின் சில அம்சங்களை அணுக, நீங்கள் கணக்கு பதிவு செய்ய வேண்டும். பதிவு செய்யும் போது, துல்லியமான மற்றும் முழுமையான தகவலை வழங்க வேண்டும். உங்கள் கணக்கு கடவுச்சொல்லை பாதுகாப்பதற்கும், உங்கள் கணக்கில் நடக்கும் அனைத்து செயல்களுக்கும் நீங்கள் பொறுப்பேற்பீர்கள்.

உங்கள் கணக்கில் அங்கீகாரம் இல்லாத அணுகல் அல்லது பயன்பாடு ஏற்பட்டால் உடனடியாக எங்களை அறிவிக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் கணக்கு தகவலை பாதுகாப்பதில் தோல்வியால் ஏற்படும் எந்த இழப்புக்கும் நாங்கள் பொறுப்பில்லை. எங்களது விருப்பப்படி உங்கள் கணக்கை இடைநிறுத்த அல்லது நிறுத்த உரிமை எங்களிடம் உள்ளது.

4. சந்தா திட்டங்கள் மற்றும் பணம் கட்டும் விதிகள்

4.1. கிடைக்கும் திட்டங்கள்

நாங்கள் மாதாந்திர அல்லது வருடாந்திர பில்லிங் விருப்பங்களுடன் சந்தா திட்டங்களை வழங்குகிறோம். பயனர்கள் பதிவு செய்யும் போது விருப்பமான பில்லிங் சுற்றை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். ஒவ்வொரு திட்டத்திலும் வெவ்வேறு அம்சங்கள் உள்ளன, எங்கள் திட்ட ஒப்பீட்டு பக்கத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

4.2. தானாக பில்லிங்

எங்கள் சேவைகளை சந்தா மூலம் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கட்டண முறையை தானாக மாதாந்திர அல்லது வருடாந்திர அடிப்படையில் கட்டணம் வசூலிக்க எங்களுக்கு அனுமதியளிக்கிறீர்கள். கட்டணங்கள் ஒவ்வொரு பில்லிங் சுழற்சியின் தொடக்கத்தில் செயலாக்கப்படும்.

4.3. கூடுதல் பயன்பாட்டு அடிப்படையிலான சேவைகள்

சில அம்சங்கள் அல்லது சேவைகள் பயன்பாடு அடிப்படையில் கட்டணம் வசூலிக்கப்படலாம். இந்த கூடுதல் கட்டணங்கள் மாதாந்திர உங்கள் சந்தா கட்டணத்துடன் சேர்த்து வசூலிக்கப்படும்.

4.4. விலை மாற்றங்கள்

சந்தா கட்டணங்கள் மற்றும் பயன்பாடு அடிப்படையிலான கட்டணங்களை மாற்ற உரிமை எங்களுக்கு உள்ளது. எந்த மாற்றங்களும் முன்னதாக உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும் மற்றும் அடுத்த பில்லிங் சுழற்சி தொடக்கத்தில் அமல்படுத்தப்படும். நீங்கள் புதிய கட்டணங்களுக்கு ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், மாற்றங்கள் அமல்படுத்துவதற்கு முன்பு உங்கள் சந்தாவை நிறுத்தலாம்.

4.5. வரிகள்

அனைத்து கட்டணங்கள் வரி, கட்டணங்கள் அல்லது வரி அதிகாரிகளால் விதிக்கப்படும் கட்டணங்களை தவிர்க்கின்றன. சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான பொருத்தமான வரிகளை நீங்கள் செலுத்த பொறுப்பேற்கிறீர்கள்.

4.6. தாமதமான பணப்பரிவர்த்தனைகள்

கட்டணம் காலதாமதமாக வந்தால், முழு கட்டணம் பெறப்படும் வரை உங்கள் சேவைகள் அணுகல் இடைநிறுத்தப்படும்.

4.7. பணப்பரிசோதனை கொள்கை

எல்லா கட்டணங்களும் எந்த சூழ்நிலையிலும் திருப்பி கொடுக்கப்படமாட்டாது. ரத்து செய்தல் தற்போதைய கட்டண காலத்தின் முடிவில் அமல்படுத்தப்படும்.

5. பயனர் நடத்தை மற்றும் கட்டுப்பாடுகள்

5.1. அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடு

நீங்கள் சேவைகளை சட்டபூர்வமான நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் இந்த விதிமுறைகளுக்கு உடன்பட வேண்டும். உங்கள் பயன்பாடு அனைத்து உள்ளூர், மாநில, தேசிய மற்றும் சர்வதேச சட்டங்களுக்கும் இணங்க இருக்க வேண்டும்.

5.2 தடை செய்யப்பட்ட செயல்பாடுகள்

நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், நீங்கள்:

  • பயனர்களுக்கு சேவைகளை முழுமையாக அனுபவிப்பதில் தடை ஏற்படுத்தக்கூடிய, பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய அல்லது சேவைகளைத் தடுக்கும் எந்தவொரு முறையிலும் சேவைகளை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

  • ஒழுங்குக்கு எதிரான, தீங்கு விளைவிக்கும், மீதமுள்ளவர்களை அவமதிக்கும், அல்லது ஏதாவது முறையில் சேவையை பாதிக்கும் உள்ளடக்கத்தை பதிவேற்ற, பரிமாற அல்லது பகிர வேண்டாம்.

  • சேவையின் செயல்பாட்டை பாதிக்கக்கூடிய, செயலிழக்கச் செய்யக்கூடிய அல்லது அதிகப்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு செயல்பாடிலும் ஈடுபட வேண்டாம்.

  • சேவைகளின் எந்தப் பகுதியிலும், பிற பயனர் கணக்குகளிலும் அல்லது சேவைகளுடன் இணைக்கப்பட்ட கணினி அமைப்புகளிலும் அனுமதியின்றி அணுக முயற்சித்தல்.

  • சேவைகளை அணுக தானாக இயங்கும் கருவிகள் (போட்கள் போன்றவை) பயன்படுத்துதல்.

  • சேவையின் எந்தவொரு பகுதியையும் எதிர்மறையாக மாற்ற, மறுபரிசீலனை செய்ய, அல்லது பிணைக்க முயற்சிக்க வேண்டாம்.

5.3 பயனர் உள்ளடக்க பொறுப்புகள்

நீங்கள் சேவைகளில் பதிவேற்றும், பரிமாறும் அல்லது பகிரும் எந்த உள்ளடக்கத்திற்கும் நீங்கள் முழுமையான உரிமைகள் கொண்டிருக்க வேண்டும் மற்றும் அது எந்த மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகளையும் மீறக்கூடாது என்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.

5.4 நடைமுறை மற்றும் நிறுத்தல்

இந்த விதிமுறைகள் மீறப்பட்டதாக நம்பினால், நாங்கள் விசாரணை நடத்தி உரிய சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க உரிமை பெற்றுள்ளோம். உங்கள் அணுகலை இடைநிறுத்த அல்லது நிறுத்தலாம்.

6. சேவை கிடைக்கும் நிலை மற்றும் மாற்றங்கள்

6.1 சேவை கிடைக்கும் நிலை

சேவைகள் எப்போதும் கிடைக்குமென நாங்கள் உறுதிசெய்வதில்லை. சேவைகள் இடையில் நிறுத்தப்படலாம், பிழையின்றி இருக்காது அல்லது 24/7 கிடைக்காது. பராமரிப்பு, மேம்பாடு அல்லது கட்டுப்பாட்டுக்குட்பட்ட காரணங்களுக்காக சேவை அணுகல் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்படலாம்.

6.2 சேவையில் மாற்றங்கள்

நாங்கள் எப்போதும் சேவையின் எந்தவொரு அம்சத்தையும் மாற்ற, புதுப்பிக்க அல்லது நிறுத்த உரிமை வைத்துள்ளோம். உங்கள் தொடர்ந்த பயன்பாடு அந்த மாற்றங்களை ஏற்கும் எனக் காட்டும்.

6.3 இடைநிறுத்தல் மற்றும் நிறுத்துதல்

நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறுவதாக நம்பினால் அல்லது சேவைகள் நிறுத்தப்பட்டால், உங்கள் சேவைகள் அணுகலை இடைநிறுத்த அல்லது நிறுத்த எங்களுக்கு உரிமை உள்ளது. சேவைகளின் மாற்றம், இடைநிறுத்தல் அல்லது நிறுத்தத்திற்கு நாங்கள் நீங்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பிற்கு பொறுப்பேற்கமாட்டோம்.

7. அறிவுசார் சொத்து

7.1 சொத்துரிமை

சேவைகளில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கம், அம்சங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள்—உரை, படங்கள், சின்னங்கள், ஒலிப்பதிவுகள், வீடியோ, மென்பொருள் மற்றும் தொகுப்பு—Votars அல்லது அதன் உரிமையாளர்களின் சொத்துகளாகும் மற்றும் சர்வதேச காப்புரிமை, வர்த்தக அடையாளம், பட்டயம் மற்றும் பிற அறிவுசார் சொத்து சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

7.2 பயன்பாட்டுக்கான உரிமம்

நாங்கள் உங்களுக்கு இந்த விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப தனிப்பட்ட அல்லது உள்நாட்டு வணிக நோக்கங்களுக்காக சேவைகளை அணுகவும் பயன்படுத்தவும் வரையறுக்கப்பட்ட, பகிரக்கூடிய, மாற்றக்கூடிய உரிமத்தை வழங்குகிறோம். இந்த உரிமை சேவைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய, வணிக நோக்கங்களுக்காக எங்கள் அனுமதி இல்லாமல் பயன்படுத்த அல்லது சேவையின் எந்த பகுதியையும் பயன்படுத்த உரிமை அளிக்காது.

7.3 வரையறுப்புகள்

எங்கள் முன்னர் எழுத்து அனுமதியின்றி சேவைகளில் இருந்து பெறப்பட்ட எந்தவொரு தகவலும், மென்பொருளும், தயாரிப்புகளும் அல்லது சேவைகளும் நகலெடுக்க, மாற்ற, பகிர, பரப்ப, காட்சிப்படுத்து, வெளியிட, உரிமம் வழங்க, மாற்று படைப்புகள் உருவாக்க, பரிமாற அல்லது விற்க கூடாது.

7.4 கருத்துகள் மற்றும் பரிந்துரைகள்

சேவைகள் தொடர்பான உங்கள் கருத்துக்கள், பரிந்துரைகள் அல்லது யோசனைகள் முழுமையாக தன்னார்வமாக வழங்கப்படுகின்றன. இத்தகைய கருத்துக்கள், பரிந்துரைகள் அல்லது யோசனைகளை நாங்கள் எந்தவித பணம் அல்லது கடமையின்றி பயன்படுத்த உரிமை பெற்றுள்ளோம்.

8. தனியுரிமை மற்றும் தரவு பாதுகாப்பு

8.1 தரவு சேகரிப்பு மற்றும் பயன்பாடு

நாங்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை எங்கள்தனியுரிமைக் கொள்கை. சேவைகளை பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் எங்கள் தனியுரிமை கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டபடி உங்கள் தகவலை சேகரிப்பதற்கு, பயன்படுத்துவதற்கு மற்றும் பகிர்வதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

8.2 பயனர் உரிமைகள் மற்றும் தரவு பாதுகாப்பு

நீங்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை அணுக, திருத்த அல்லது நீக்க உரிமை உண்டு. உங்கள் தகவலை பாதுகாக்க நாங்கள் தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளோம்.

8.3 குக்கீக்கள் மற்றும் கண்காணிப்பு தொழில்நுட்பங்கள்

எங்கள் சேவைகள் உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்த குக்கீக்கள் மற்றும் அதேபோன்ற கண்காணிப்பு தொழில்நுட்பங்களை பயன்படுத்தலாம். இந்த தொழில்நுட்பங்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை அறிய, எங்கள்தனியுரிமை கொள்கை

9. பணம் திருப்பி கொடுக்கும் மற்றும் ரத்து கொள்கை

9.1 பணம் திரும்ப வழங்கப்படாது

சந்தா கட்டணங்கள் மற்றும் பயன்பாடு அடிப்படையிலான சேவைகளுக்கான அனைத்து கட்டணங்களும் எந்த சூழ்நிலையிலும் திருப்பி கொடுக்கப்படமாட்டாது. இது மாதாந்திர மற்றும் வருடாந்திர பில்லிங் சுற்றுகளுக்கு பொருந்தும். கட்டணம் ஒருமுறை செயலாக்கப்பட்டதும், நீங்கள் சந்தாவை நிறுத்தினாலும், அந்த கட்டணத்தை திருப்பி கொடுக்க முடியாது.

9.2 நிறுத்தல்

நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் சந்தாவை உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளின் மூலம் ரத்து செய்யலாம். ரத்து செய்த பிறகு, தற்போதைய கட்டண காலத்தின் முடிவுவரை சேவைகள் தொடரும், ஆனால் புதிய கட்டணங்கள் வராது.

10. பொறுப்பின் வரம்பு

10.1 உத்தரவாத மறுப்பு

சேவைகள் "போன்றே" மற்றும் "கிடைக்கும்" அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றன, எந்தவொரு வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான உத்தரவாதங்களும் இல்லாமல். சேவைகள் இடையூறு இல்லாமல், பிழையின்றி அல்லது பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய முடியாது.

10.2 பொறுப்பின் வரம்பு

சட்டப்படி அனுமதிக்கப்பட்ட மிக அதிக அளவிற்கு, Votars மற்றும் அதன் சார்புகள், அதிகாரிகள், பணியாளர்கள் மற்றும் முகவர்கள் உங்கள் சேவைகள் பயன்படுத்துவதால் நேரிடும் நேரடி அல்லாத, பக்கவிளைவான, சிறப்பு, தொடர்ச்சியான அல்லது தண்டனைத் தரும் சேதங்களுக்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள்.

10.3 அதிகபட்ச பொறுப்பு

சம்பவத்திற்கு முன் 12 மாதங்களில் நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கிய சேவைகளுக்கான தொகையை விட எங்களது மொத்த பொறுப்பு அதிகமாக இருக்காது.

11. இழப்பீடு

நீங்கள் Votars மற்றும் அதன் சார்புகள், அதிகாரிகள், பணியாளர்கள் மற்றும் முகவர்களை கீழ்காணும் காரணிகளால் ஏற்படும் எந்தவொரு வழக்குகளிலும் பாதுகாப்பதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

  1. நீங்கள் சேவைகளை பயன்படுத்துதல் மற்றும் அணுகுதல்;

  2. நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளின் எந்த விதியையும் மீறினால்;

  3. நீங்கள் எந்த மூன்றாம் தரப்பின் உரிமையை மீறினால், அதில் அறிவுசார் சொத்து, தனியுரிமை அல்லது பிற சொத்துரிமைகள் அடங்கும்.

இந்த பாதுகாப்பு மற்றும் இழப்பீடு கடமைகள் இந்த விதிமுறைகள் முடிவடைந்த பின்னரும் உங்கள் சேவை பயன்பாட்டிற்குப் பிறகும் தொடரும்.

12. மோதல் தீர்வு

12.1 நிர்வகிக்கும் சட்டம்

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் சேவைகளுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு மோதல்களும் சிங்கப்பூரின் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் பொருள்படுத்தப்படும், அதன் சட்ட மோதல் கொள்கைகளுக்கு பொருத்தமில்லாமல்.

12.2 மத்தியஸ்த தீர்ப்பு

இந்த விதிமுறைகள் அல்லது சேவைகள் தொடர்பான எந்தவொரு சர்ச்சையும் சிங்கப்பூர் சர்வதேச நடுவண் மையத்தின் விதிகளின் படி பிணைப்பூட்டப்பட்ட நடுவண் முறையில் தீர்க்கப்படும். நடுவண் சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் நடத்தப்படும்.

12.3 வகுப்பு வழக்குகளின் விலக்கு

நீங்கள் எங்களுடன் உள்ள எந்தவொரு சர்ச்சையையும் தனிப்பட்ட முறையில் தீர்க்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் வகுப்பு வழக்கு அல்லது வகுப்பு பரப்பளவு நடுவண் முறையில் பங்கேற்கும் உரிமையை விலக்குகிறீர்கள்.

12.4 தடுப்பு உத்தரவுகள்

மேலே கூறப்பட்டதைத் தவிர, எங்கள் அறிவுசார் சொத்து அல்லது ரகசிய தகவல்களை பாதுகாப்பதற்கான நீதிமன்ற உத்தரவுகளை பெற சிங்கப்பூரில் உள்ள எந்த நீதிமன்றத்திலும் உரிமை வைத்துள்ளோம்.

13. பல்வேறு

13.1 முழுமையான ஒப்பந்தம்

இந்த விதிமுறைகள், எங்கள் தனியுரிமை கொள்கை மற்றும் இங்கே குறிப்பிடப்பட்ட பிற ஒப்பந்தங்கள் அல்லது வழிகாட்டுதல்களுடன் சேர்ந்து, உங்கள் சேவை பயன்பாட்டிற்கு இடையேயான முழுமையான ஒப்பந்தமாகும். இவை முன் ஒப்பந்தங்களோ அல்லது புரிதல்களோ இருந்தாலும் அவற்றை மாற்றி விடும்.

13.2 பிரிப்புத்தன்மை

இந்த விதிமுறைகளில் எந்த ஒரு விதியும் செல்லாது அல்லது அமல்படுத்த முடியாதது என நீதிமன்றம் கண்டால், மீதமுள்ள விதிகள் முழுமையாக அமல்படுத்தப்படும்.

13.3 விலக்கல் இல்லை

இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள எந்த உரிமையையோ அல்லது பிரிவையையோ அமல்படுத்த முடியாமல் இருந்தாலும், அது அந்த உரிமைகளின் விலக்காக கருதப்படாது. உரிமைகள் விலக்கு எழுதப்பட்ட வடிவில் மட்டுமே செல்லுபடியாகும்.

13.4 ஒப்படைப்பு

இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் எந்த உரிமைகளையும் அல்லது கடமைகளையும் எங்களது முன் எழுத்து அனுமதியின்றி ஒப்படையவோ மாற்றவோ முடியாது. எங்களது உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளை எங்களது விருப்பப்படி எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லாமல் ஒப்படைக்கலாம் அல்லது மாற்றலாம்.

13.5 இயற்கை பேரிடர்

எங்கள் கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பால் உள்ள காரணங்களுக்காக செயல்பட முடியாததற்காக நாங்கள் பொறுப்பேற்கமாட்டோம், இதில் இயற்கை பேரழிவுகள், போர், பயங்கரவாதம், கலவரங்கள், தடைகள், சிவில் அல்லது இராணுவ அதிகாரிகளின் செயல்கள், தீ, வெள்ளம், விபத்துகள், நெட்வொர்க் பாதிப்புகள், வேலை நிறுத்தங்கள் அல்லது போக்குவரத்து, வசதிகள், எரிபொருள், சக்தி, தொழிலாளர் அல்லது பொருட்களின் பற்றாக்குறைகள் அடங்கும்.

13.6 தொடர்பு தகவல்

இந்த விதிமுறைகள் தொடர்பான கேள்விகளுக்கு, தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்:support@votars.ai.உங்கள் தரவுகள் பாதுகாப்பாகவும், தனிப்பட்டவையாகவும் கையாளப்படுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறோம்.